Courgettes 3 - Zucchinis 3

Apparition des premières fleurs de courgettes ...
Mais malheureusement sous une pluie incessante.

They are the first zucchini flowers  Infortunately, the rain that falls without stop.

C'est le premier texte que je traduis intégralement, oui je sais il est très court, les anglophone excuseront mon Anglais scolaire !

This is the first text I fully translated, yes I know it's very short. ...
The users of English, apologize for my beautiful English learned in elementary school.


JCR 

Courgettes 2 - Zucchinis 2

Hier et aujourd'hui je n'ai fait que du jardin ...

Et je me suis rendu compte que ... Les courgettes arrivent !

A suivre ...

JCR

Bac à sable pour ma petite fille 4 - Sand box for my grandaughter 4

Entourage en tasseaux

Doucement mais surement, la fabrication du bac à sable avance. 
Ce weekend, bien que chargé, j'ai réussi à lui consacrer un peu de temps. 
Un entourage de tasseau collés cloués. Puis, ponçage général. Ensuite arrondi de tous les angles à la fraise quart de rond. Re-ponçage  et enduit pour boucher les quelques trous de clous ou les défauts d'ajustage.

Pour finir la journée, j'ai passé une première couche de peinture "bois extérieur"  ; une couche d'imprégnation bien grasse qui sera suivie de beaucoup d'autres.

A suivre...

JCR

Défonceuse et fraise 1/4 de rond

Première couche de peinture

 

Pas du grand travail de peintre, mais une bonne base pour la suite.

Bac à sable pour ma petite fille 3 - Sand box for my grandaughter 3

Aujourd'hui, après un weekend de travaux en jachères dans la maison, j'ai bricolé un peu sur le bac à sable d' Alice.

Tout d'abord je me suis aperçu que le bac rentrait dans mon véhicule sans souci. 

Je l'ai donc assemblé définitivement par collage (colle pour extérieur) et vissage avec des vis inox.

 
Ensuite un premier ponçage à la ponceuse à bande et rebouchage des trous de vis, et de clous à la pâte à bois deux composants. 
Ce qui permettra, après d'autres ponçages avec des grains de plus en plus fin, d'avoir une surface parfaite pour recevoir la peinture.





Donc suite au prochain numéro ...

JCR


 

J'ai pas lésiné sur la camelote ...

Planches du fond en résine démontées ...